Nếu đang trong thời gian gia hạn lưu trú hoặc được cấp phép lưu trú (của visa du lịch hoặc thị thực không cư trú) nhưng bạn muốn ra khỏi phạm vi Thái Lan trong một thời gian ngắn, bạn cần phải xin giấy tái nhập cảnh (Re-Entry Permit)
Bạn cần xin giấy tái nhập cảnh này trước khi bạn rời khỏi Thái tại:
- Thai Immigration nằm tại Chaengwattana Road, Bangkok
- Phòng quản lý di trú địa phương
- Các sân bay quốc tế như Don Mueang hay Suvarnabhumi
Khi nộp hồ sơ các bạn cần một số giấy tờ sau:
- Điền mẫu TM-8 form
- Phí
- Ảnh màu (4cm x 6cm)
- Bản copy của hộ chiếu (trang chính và dấu nhập cảnh gần nhất)
Mức phí hiện tại cho tái nhập cảnh:
- 1,000 baht cho 1 lần
- 3,800 baht cho nhiều lần
Phí này ở các sân bay có thể sẽ cao hon ở các phòng quản lý di trú địa phương
Giấy phép tái nhập cảnh có thể được nộp trực tiếp hoặc bởi pháp nhân tại các văn phòng Thai Immigration. Nếu pháp nhân, bắt buộc cần có giấy ủy quyền.
Thời gian xử lý tại các văn phòng Thai immigration có thể từ 1 giờ đến nửa ngày. Thế nên nếu bạn chờ nộp vào buổi sáng, bạn vui lòng nhận kết quả vào buổi chiều cùng ngày
Lưu ý, giấy phép tái nhập cảnh không để kéo thời thời gian lưu trú hay cấp phép lưu trú mà chỉ xác nhận bạn có thể tái nhập cảnh vào lại Thái Lan và sử dụng các thời hạn còn lại của thị thực bạn đang có. Nên nhớ, khi nhập cảnh trở lại Thái bạn cần điền số hiệu của giấy phép tái nhập cảnh vào tờ khai hải quan.
If you have an extension of stay or simple permit to stay (of a tourist or non immigrant visa), but would like to travel outside Thailand for a short period then you will need to apply for a Re-Entry permit.
You need to obtain the re-entry permit before you travel at:
- Thai Immigration located at Chaengwattana Road, Bangkok
- Any other local immigration offices
- International airports such as Don Mueang and Suvarnabhumi
When applying for a re-entry permit you will need to submit the following:
- A completed TM-8 form
- The correct fee
- Colored photo (4cm x 6cm)
- Photocopy of passport (main page and latest entry stamp)
The current fees for re-entry permits are as follows:
- 1,000 Baht for single
- 3,800 Baht for multiple
The fees at the airport may be higher than the fees at the local immigration office.
Re-entry permits can be applied for in person or by an agent at Thai immigration office. If an agent is used, a letter of attorney is required.
The processing time at Thai Immigration offices can vary from 1 hour to half a day, so if you prefer to queue, apply before lunch so you can pick it up later the same day.
Please know that the re-entry permit does not prolong your visa or permit to stay. It is just a permit to be able to return to Thailand and use the remaining days of your permit to stay or extension of stay. Remember when arriving back into Thailand, you must note the re-entry permit number on the Immigration.
0 comments:
Post a Comment